쇼츠뚝딱 — 긴 영상을 한국어 쇼츠로

11분짜리 요리 영상을 넣었더니 아래 쇼츠가 나왔어요.

영상은 찍어 놨는데 쇼츠로 자를 시간이 없을 때 쓰세요. 파일만 올리면 끝이에요.

이렇게 만들어 드려요

영상을 처음부터 끝까지 듣고 앞 내용을 몰라도 재밌는 구간을 찾은 다음 눌러 보고 싶어지는 두 줄 제목을 붙입니다. 자막은 굵게 들어가고 강조할 말만 노란색으로 커져요.

잘못 들은 말은 문맥을 보고 고치고 말이 끊긴 공백도 줄입니다. 소리 크기도 맞춰 드려요.

화면이 바뀌어도 말하는 사람을 따라가고 슬라이드에 작은 웹캠이 붙은 강의는 위아래로 나눠서 둘 다 보여 줍니다.

말이 없는 영상도 돼요. 그럴 땐 장면을 보고 자막을 새로 씁니다.

받는 것

• 세로 영상 (1080x1920)
• 제목, 게시글, 해시태그
• 자막 파일

위 예시에는 이런 글이 같이 나왔어요.

콩을 천에 싸서 하루 뒀더니

병아리콩을 면보에 싸서 하루 발효했더니 실이 생겼습니다

#낫토 #발효 #요리

잘 맞는 영상

팟캐스트, 인터뷰, 강의, 게임, 브이로그, 요리

미리 알아 두세요

• 본인 영상이나 쓸 권리가 있는 영상만 넣어 주세요. 다른 사람 유튜브 링크는 처리하지 않아요.
• 음성 인식은 영상 10분마다 20 Points가 따로 들어요. 시작 전에 금액을 먼저 알려 드립니다.

예시 영상: 정인숙 자연 발효 밥상 (CC BY 라이선스). 일부를 잘라 제목과 자막을 넣었습니다.