繁中去 AI 味

AI 寫的中文，一眼就看得出來：✅ 當項目符號、━━━ 分隔線、三層標題、每句話一行、到處都是粗體。直接貼到 Email、公告或部落格，讀者馬上知道是 AI 寫的。

貼上你的文字，這個 Skill 會：

1. 拿掉表情符號項目符號、裝飾分隔線和多餘的粗體
2. 把破碎的條列合併成通順的段落，每一項資訊都保留
3. 刪掉 AI 特有的套話，例如「這不僅僅是……更是……」「讓我們一起……」
4. 把大陸用語改成台灣用語（視頻→影片、軟件→軟體）

依照文體決定怎麼改

• Email、公告、新聞稿：改成段落，保留正式語氣。「您好」「感謝您撥冗」「敬上」「期待與您合作」都會保留。
• 部落格：改成口語，像跟讀者聊天。
• 社群貼文：保留少量表情符號。
• 商品頁：不改寫。商品頁的視覺排版最能吸引買家，直接使用即可；有大陸用語時只提出建議，由你決定。

你會拿到

• 改寫稿：可以直接複製使用的全文
• 修改清單：每一處改了什麼、為什麼改
• 需要你補充的地方：例如引用的調查沒有註明年份

改寫前

📋 合作內容

1. 社群貼文：每月 4 則 Instagram 貼文
2. 短影音：每月 2 支 Reels，每支 30 秒以內
3. 成效報告：每月提供一次數據報告

改寫後

合作內容包括每月 4 則 Instagram 社群貼文、每月 2 支 Reels 短影音（每支 30 秒以內），以及每月一次的成效數據報告。

原則

• 不新增事實：原文沒有的數字、人名、案例，一律不會加上去。
• 不更改事實：數字、專有名詞、網址、引述，原樣保留。
• 用詞盡量不動：Email 和公告只改明顯的 AI 套話和大陸用語。

限制

• 只處理繁體中文。貼上簡體中文時，會先詢問是否要轉成繁體台灣用語。
• 不翻譯，不重寫內容。
• 不保證能通過任何 AI 偵測工具，也不適用於禁止使用 AI 的作業或考試。
• 改寫品質取決於你使用的 AI 模型。
• 不需要 API key，也不需要安裝任何程式。