日本の中途採用市場に身を置き、税理士・社労士・行政書士事務所のスタッフが事業会社へ転職する場面を多く見てきました。職務経歴書を書く時に多くの人がつまずく「実績を数値で語る」「面接で説明できる範囲に絞る」「架空の経歴を作らない」の3点を、テンプレ化したのが本Skillです。中堅キャリア層・士業出身者特有の業界用語(顧問先・税務会計・労務手続・許認可申請等)もそのまま保持できる設計にしています。
Turn the resume you already have into a version built for the job you want. Paste your resume and the job post, and Resume Polisher reads the job post’s requirements, finds where your experience fits, spots weak or missing alignment, rewrites bullets to foreground the most relevant proof, reshapes skills around the posting’s language, and prepares a polished PDF, Word, or HTML version for that application. Run it again for every job so each resume feels targeted, not generic.
台灣求職者專用的中英雙語履歷系統。 輸入你的背景，同步輸出中文履歷（含自傳）+ 英文 ATS 版本。 社會新鮮人、轉職者、有資歷者全適用。內建數據化成就引導， 把「負責XX」變成「提升XX%」。 A bilingual resume system specifically for job seekers in Taiwan. Input your background information, and it will simultaneously generate a Chinese resume (including an autobiography) and an English ATS version. Suitable for fresh graduates, career changers, and experienced professionals. It includes built-in data-driven achievement guidance to transform "responsible for XX" into "increased XX%.
Paste one job posting and your current resume. Get a requirement-by-requirement match brief — matched, partly matched, or not shown — with rewritten bullets using only your supplied experience, plus a verdict: the gaps to fix first, in priority order.
Deep knowledge of how Japanese employers actually read job applications — the strict formatting rules of the JIS-standard rirekisho, what makes a shokumu-keirekisho (career history document) compelling, and the specific things recruiters and interviewers screen for. Combined with an eye for the vague phrasing and cultural mismatches that trip up candidates with international backgrounds when they write in Japanese for the first time.
Resume Polishing Agent — ATS-Optimized with Diagnostic Scoring - Build a skill that takes a resume, scores it against ATS algorithms, rewrites for impact, and returns a polished PDF-ready version.
Create professional CVs, tailored cover letters, and stronger job applications with AI. Analyze job offers, highlight your skills and experience, prepare for interviews, and get personalized career advice. Improve your applications with clear, practical guidance while keeping your experience and qualifications accurate and honest.
輸入客戶背景與你的服務範疇，輸出一份可直接填進提案投影片的完整內容架構。 Input client context and your service scope — get proposal-ready copy for every key slide.
投文創職缺，卻不知道作品集怎麼整理？貼上職缺描述、上傳作品照片，我會幫你分析職缺需求、挑選與排序作品，把每件作品的「文化轉譯」過程寫成招募者 30 秒就能看懂的故事，最後輸出為簡報（PPTX）、PDF 或作品集網站。適合商品設計、包裝、插畫、工藝與地方創生領域的求職者。不誇大、不造假，缺的資料會標示出來請你補上。