Swap the top and bottom text blocks in bilingual SRT subtitles — structurally, without language detection or guessing.
Gets word-level STT with faster-whisper and re-splits cues by broadcast-style rules (max 2 lines, chars per line, CPS, min/max duration). In a 41.78 s sample, 7 raw whisper segments (up to 51 chars on one line) became 12 cues (up to 18 chars, 2 lines); STT word accuracy was 98.4%. The agent fills translation worksheets, so no API key; a script checks cue count and timecodes against the source and writes nothing if any differ. Burns in outline/box subtitles; QC: 0 issues in 3 languages.
강의를 노트로 정리하려는 학생, 팟캐스트에서 인용문을 찾는 청취자, 긴 영상을 계속 탐색하기 싫은 사용자를 위한 YouTube 영상 텍스트 변환 도구입니다. 튜토리얼, 강연, 팟캐스트, 강의, 인터뷰 등 공개 링크를 붙여 넣으면 보통 2분 이내에 원문 대본, AI 요약과 핵심 포인트를 받을 수 있습니다. 일반 텍스트, 타임스탬프 포함 Markdown, SRT 자막을 지원합니다. 대본은 정확한 인용을 위해 원본 언어를 유지하고 요약은 채팅 언어로 번역됩니다.
Turn a script into a vertical narrated short with voice and subtitles that light up word by word. Speech recognition recovers the timings from the generated audio, so captions never drift when you change the voice, the speed, or a line.
把用户提供的小说原文 / 现成剧本，经**六个角色技能框架接力**转化为「分镜图提示词 + 视频脚本 + AI 视频提示词」。三个**稳定输出机制**：每个角色有独立技能框架（完整工作方法）；环节间有固定数据契约；质量门前置到每个角色并加终检。
Not Google Translate. Not "good enough." This preserves a character's voice, catches cultural landmines before launch, generates titles that actually perform, translates the onomatopoeia most translators give up on, and adapts content across markets — built by a native Japanese speaker who ships to both Japan and overseas. Paste 5 lines of a character and watch it lock their voice forever. One question routes you to the right mode in seconds.
Enforce consistent names, terms, and recurring corrections across SRT subtitles using your own glossary. Review matches before applying changes — deterministic, local, and no AI guessing.
마이크도, 녹음실도, 편집 툴도 없이 대본 한 장으로 유튜브에 바로 올릴 영상을 만듭니다. 4개 신경망 TTS 엔진(edge·Kokoro·OpenAI·ElevenLabs) 중 골라 나레이션을 합성하고, BGM을 자동 덕킹으로 깔고, 유튜브 표준 -14 LUFS로 마스터링한 뒤, 커버/웨이브폼 비주얼과 자막(SRT)까지 얹은 mp4로 패키징 — 명령 4줄이면 끝납니다. 2인 팟캐스트 대화 합성, 쇼츠 세로 영상, 로컬 Whisper 전사(회의록·자막)까지 지원. 기본 엔진은 무료·API 키 불필요, 설치는 uv가 전부 자동. TTS 엔진별 상업 이용 라이선스 가이드와 2026 유튜브 AI 콘텐츠 정책 가이드를 정직하게 동봉했습니다.
출처가 달린 대본을 완성된 16:9 해설 영상 또는 뉴스 요약 영상으로 만듭니다. 내레이션, 자막, 말하는 순간에 맞춰 바뀌는 사진 장면, 챕터, 배경음악, 썸네일, YouTube 설명란, 그리고 .srt 자막 파일까지. 내레이션은 영어, 중국어(표준어·번체/간체), 광둥어를 지원합니다. 매주 AI 뉴스 영상 시리즈를 제작하며 개발하고 다듬었습니다.