字幕交付前的批次檢查與保守修復

適合影片剪輯師、字幕接案者、課程製作者與成人影音團隊。

功能

檢查遺漏或重複編號、錯誤時長、時間順序、巢狀重疊、閱讀速度、行長與行數。每檔提供 Markdown／JSON 報告及來源 SHA-256。依明確要求輸出正規化副本、指定毫秒位移、穩定排序、重疊修剪或上下行拆軌，不改寫對白。

輸入輸出範例

兩段雙行字幕均編號 7，時間為 1–3 秒及 2.8–5 秒。要求修復編號、修剪重疊並留 50 毫秒間距、上下行各輸出一軌。結果：編號成為 1、2，第一段結束時間改為 2.750 秒，第二段與對白不變。三項警告變為零項。輸出 repaired.srt、track-top.srt、track-bottom.srt、report.md、report.json 及 batch-summary.json。原檔保留。
只要求檢查時僅輸出報告；結束時間早於開始時間時回報錯誤，不猜測或輸出字幕。

價格與需求

一次性 Download US$9.99。交付 Skill 指令、可讀 Python 原始碼、使用參考及授權條款。需 Python 3.10+；自然語言操作另需能讀寫本機檔案及執行命令的 Agent Client。無第三方 Python 套件或發布者憑證；客戶端及模型費用另計。

限制

基本 SRT，最多每批 100 檔、每檔 5 MiB／20,000 段；編號及小時欄位最多九位 ASCII 數字。不轉錄、翻譯、分析影音、辨識講者或自動同步。閱讀門檻僅供參考；刻意重疊可能保留。改時間後請對照影音。

隱私與版本

引擎不連網、不蒐集遙測；報告含檔名、雜湊與診斷但不含對白。AI 客戶端可能依設定把字幕交給所選模型供應商，其政策與費用另計。
繁體中文文件、回覆與 Markdown 檢查說明；JSON 欄位、代碼、技術錯誤及變更紀錄保留英文。字幕原文不翻譯。英文版為相同引擎的語言版本，請按需要擇一購買。AI 說明可能有誤，須檢查實際輸出。產品支援請使用商品頁客服信箱；使用權與退款依套件授權、Capafy 適用條款及法律辦理。